{"id":466,"date":"2022-05-05T09:34:32","date_gmt":"2022-05-05T07:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/client.sevciktomas.cz\/hotelbudweis\/ubytovani\/"},"modified":"2026-01-26T16:45:51","modified_gmt":"2026-01-26T15:45:51","slug":"ubytovani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/ubytovani\/","title":{"rendered":"Accommodation"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The hotel has 6 floors with the total of <strong>60 barrier-free rooms<\/strong> (59 are double rooms and 1 suite). Three rooms are adapted to accommodate guests with disabilities. <\/span><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hotel Budweis has been certified by The Czech Association of Hotels and Restaurants as <strong>Hotel ****<\/strong>.<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32&#8243;][vc_btn title=&#8221;BOOKING&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#c49f68&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#c49f68&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.hotelbudweis.cz%2Fen%2Frezeravce%2F&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;80&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; content_placement=&#8221;bottom&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1652431723183{background-image: url(https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/017-3-scaled.jpg?id=547) !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;600&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=&#8221;Amenities and services:&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center|color:%23c49f68&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"mkdf-iwt clearfix  mkdf-iwt-icon-top mkdf-iwt-icon-tiny \">\n\t<div class=\"mkdf-iwt-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <span class=\"mkdf-icon-shortcode mkdf-circle   mkdf-icon-tiny\"  data-color=\"#ffffff\">\n                    <i class=\"mkdf-icon-font-awesome fa fa-snowflake-o mkdf-icon-element\" style=\"color: #ffffff\" ><\/i>            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-iwt-content\" >\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-iwt-title\" style=\"color: #c49f68\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-iwt-title-text\">Air conditioning<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"mkdf-iwt clearfix  mkdf-iwt-icon-top mkdf-iwt-icon-tiny \">\n\t<div class=\"mkdf-iwt-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <span class=\"mkdf-icon-shortcode mkdf-circle   mkdf-icon-tiny\"  data-color=\"#ffffff\">\n                    <i class=\"mkdf-icon-font-awesome fa fa-glass mkdf-icon-element\" style=\"color: #ffffff\" ><\/i>            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-iwt-content\" >\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-iwt-title\" style=\"color: #c49f68\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-iwt-title-text\">MINIBAR<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_empty_space height=&#8221;50&#8243;][vc_text_separator title=&#8221;And more:&#8221; style=&#8221;shadow&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"mkdf-iwt clearfix  mkdf-iwt-icon-top mkdf-iwt-icon-tiny \">\n\t<div class=\"mkdf-iwt-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <span class=\"mkdf-icon-shortcode mkdf-circle   mkdf-icon-tiny\"  data-color=\"#ffffff\">\n                    <i class=\"mkdf-icon-font-awesome fa fa-ban mkdf-icon-element\" style=\"color: #ffffff\" ><\/i>            <\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<div class=\"mkdf-iwt-content\" >\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-iwt-title\" style=\"color: #c49f68\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-iwt-title-text\">Non-smoking rooms<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> High-speed access to the Internet (10 \/ 10 Mbps) + WiFi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Doors of the rooms are equipped with safety locks<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> <\/span>TV + SAT<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Safe deposit<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713 <\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Telephone with direct connection all over the world<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Radio set<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> The price is including buffet-style breakfast<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Preparation of coffee and tea in rooms possible<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Single beds 100 x 200 cm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Ironing equipment<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Bathroom with a bathtub and a toilet<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Hair dryer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><span style=\"color: #c49f68;\">\u2713<\/span><\/strong> Make-up mirror<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_speed_bg=&#8221;3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1678981151080{background-image: url(https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/011-scaled.jpg?id=942) !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;600&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Please <strong><span style=\"color: #c49f68;\">contact us<\/span><\/strong> for the room prices: <strong><span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"tel:+420389822111\">+420 389 822 111<\/a><\/span>,<\/strong> <span style=\"color: #808080;\"><a style=\"color: #808080;\" href=\"mailto:info@hotelbudweis.cz\"><strong>info@hotelbudweis.cz<\/strong><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_text_aligment=&#8221;center&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Photo Gallery&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center|color:%23c49f68&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221;][vc_gallery type=&#8221;image_grid&#8221; images=&#8221;942,948,945,960,954,957,963,951,966,972,969,939,936&#8243; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Parking &#8211; price list&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center|color:%23c49f68&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The outdoor parking is right next to the hotel, it&#8217;s possible to use the underground garages as well (the entrance height is 2,1 m). The capacity of the parking places is limited. When parking, please notify your car&#8217;s numberplate at the reception desk.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]<div class=\"mkdf-pricing-tables clearfix  mkdf-two-columns mkdf-pt-normal-space\"><div class=\"mkdf-pt-wrapper\"><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Outdoor parking - car\/motorcycle<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >100<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >24 hours<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Garage \u2013 car\/motorcycle<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >350<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >24 hours<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Outdoor parking spaces and garage spaces are unguarded. The fee for vehicle parking is calculated for the rent of the space in the designated parking area. The operator is not liable for damages.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Bicycle rental &#8211; price list&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center|color:%23c49f68&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;]<div class=\"mkdf-pricing-tables clearfix  mkdf-four-columns mkdf-pt-normal-space\"><div class=\"mkdf-pt-wrapper\"><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Bicycle<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >300<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >all day long<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Bicycle<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >150<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >half a day<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Helmet<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Refundable deposit<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >2.000<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >per bicycle<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>It is also possible to rent a child seat.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Sports complex &#8211; price list&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center|color:%23c49f68&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221;]<div class=\"mkdf-pricing-tables clearfix  mkdf-three-columns mkdf-pt-normal-space\"><div class=\"mkdf-pt-wrapper\"><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Tennis court rental<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >250<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >1 hour<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Volleyball court rental<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >250<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >1 hour<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"mkdf-price-table \">\n\t<div class=\"mkdf-pt-inner\" >\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-title-holder\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"mkdf-pt-title\" >Rental of the entire area<\/h5>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class=\"mkdf-pt-prices\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<sup class=\"mkdf-pt-value\" >K\u010d<\/sup>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"mkdf-pt-price\" >450<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"mkdf-pt-mark\" >1 hour<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>The possibility of renting tennis equipment for guests.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] The hotel has 6 floors with the total of 60 barrier-free rooms (59 are double rooms and 1 suite). Three rooms are adapted to accommodate guests with disabilities. Hotel Budweis has been certified by The Czech Association of Hotels [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-466","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=466"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1269,"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/466\/revisions\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelbudweis.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}